Znajomość języków obcych to dziś norma. Większość z nas zna przynajmniej jeden język obcy. Wśród młodych ludzi są one tak popularne jak sam język ojczysty. Dlatego coraz więcej z …
Otwarte granice dają nam wiele możliwości. Przede wszystkim dają nam wybór miejsca zamieszkania i pracy. Trudno się dziwić, że coraz więcej naszych rodaków szuka pracy w Niemczech. Jest to …
Ile kosztuje tłumaczenie strony na angielski? To jedno z pierwszych pytań klienta biura tłumaczeń. Od tego zwykle zaczyna się rozmowa na temat tłumaczenia. Jednak tak naprawdę trudno jest jednoznacznie …
Zawód tłumacza to połączenie pasji i profesjonalizmu. Aby jednak zostać tłumaczem nie wystarczy tylko doskonała znajomość języka obcego. To nieustanne inwestowanie w siebie oraz dążenie do doskonałości w tym …
Jest wiele przykładów słów, które brzmią podobnie w języku polskim oraz w dowolnym języku obcym, tzw. „fałszywych przyjaciół”. Takie słowa sprawiają, przez podobne brzmienie, pozory wzajemnego pokrewieństwa i przez …
Każdy język ma swoje idiomy i zwroty potoczne. To one wzbogacają język i słownictwo osób posługujących się nim. W języku niemieckim możemy znaleźć wiele ciekawych zwrotów. Dzięki nim lepiej …